Trong một diễn văn tại thánh lễ bế mạc Hội nghị Bảo vệ Trẻ vị Thành niên trong Giáo hội, Đức Thánh Cha Phanxicô nói : “Thời điểm đã đến, để cùng nhau xóa bỏ tội ác lạm dụng trẻ em. Đã đến lúc tìm ra một sự quân bình đúng đắn của tất cả các giá trị liên hệ và đề ra những chỉ thị đồng nhất cho Giáo Hội, tránh hai thái cực: một là thái độ duy công lý do mặc cảm tội lỗi vì những sai lầm quá khứ và vì sức ép của giới truyền thông, và hai là thái độ tự vệ, không giải quyết tận căn và những hậu quả của những tội ác nghiêm trọng này.”
Nói chuyện với các nhà lãnh đạo của Giáo hội, chủ yếu là các Chủ tịch Hội đồng Giám mục thế giới, ĐTC chia sẻ, “mục đích của Giáo hội sẽ là lắng nghe, theo dõi, bảo vệ và chăm sóc những đứa trẻ bị lạm dụng, bị bóc lột và bị lãng quên, ở bất cứ nơi nào.” Theo ĐTC, để đạt được mục tiêu đó, “Giáo hội phải vượt lên trên các tranh luận về ý thức hệ và chính sách báo chí thường khai thác, vì những lợi ích khác nhau, một bi kịch mà những người trẻ em đã phải trải qua.”
Bối cảnh toàn cầu
Mở đầu bài diễn văn, ĐTC Phanxicô đặt tệ nạn lạm dụng tình dục trẻ em trong bối cảnh toàn cầu. Theo ngài, “Hội nghị đã khiến chúng ta nhận ra rằng sự nghiêm trọng của nạn lạm dụng tình dục trẻ vị thành niên là một tệ nạn từ lâu trong lịch sử, là một hiện tượng phổ biến trong tất cả các nền văn hóa và xã hội. Ngay cả hôm nay, thật khó để có một ý tưởng đúng về phạm vi thật sự của vấn đề, vì lạm dụng tình dục thường không được báo cáo, đặc biệt là số lượng lớn được cam kết trong các gia đình. Theo ý kiến của tôi, trích dẫn dữ liệu tốt nhất hiện có chỉ là một phần . Sự thật đầu tiên xuất hiện là một trong những kẻ lạm dụng hành vi bạo lực thể xác, tình dục hoặc bạo lực, chủ yếu là cha mẹ, họ hàng, chồng của những cô dâu trẻ em, huấn luyện viên, và giáo viên.”
ĐTC kết luận, “do đó, chúng ta đang phải đối mặt với một vấn đề phổ quát, thảm cảnh hiện diện ở hầu hết mọi nơi và ảnh hưởng đến mọi người. Tuy nhiên, chúng ta cần phải rõ ràng, mặc dù ảnh hưởng nghiêm trọng đến toàn bộ xã hội của chúng ta, nhưng điều xấu xa này thực sự gây phẫn nộ hơn khi nó diễn ra trong Giáo hội. Thật vậy, sự tàn bạo của hiện tượng toàn cầu này trở nên nghiêm trọng và tai tiếng hơn trong Giáo hội, vì nó hoàn toàn không phù hợp với tính đạo đức và uy tín đạo đức của Giáo hội.”
ĐTC Phanxicô nói, ngài “cảm thấy được kêu gọi để chống lại các tội ác này đang tấn công vào trọng tâm sứ vụ của Giáo hội, đó là phải rao giảng Tin Mừng cho những người nhỏ bé và bảo vệ họ khỏi những con sói hung dữ.” Ngài quả quyết rằng, “nếu trong Giáo hội chỉ có một trường hợp lạm dụng thôi, mà chính nó cũng đã là một sự khủng khiếp rồi, và trường hợp đó sẽ phải đối phó với tất cả sự nghiêm túc”.
ĐTC Phanxicô lưu ý rằng hiện tượng lạm dụng tình dục trẻ vị thành niên không thể hiểu được nếu không xem xét về “quyền lực”, “vì đó luôn là hậu quả của việc lạm dụng quyền lực”, điều mà luôn hiện diện “trong các hình thức lạm dụng khác”, chẳng hạn như “những người lính trẻ em, mại dâm trẻ em, trẻ em đói khát, nạn nhân của việc buôn người, trẻ em nạn nhân của chiến tranh, trẻ em tị nạn, và rất nhiều người khác.”
Một biểu hiện của tinh thần xấu xa
ĐTC nói tiếp, “Nhưng, trước tất cả sự tàn nhẫn này, hy sinh tất cả tương lai của trẻ em chỉ vì tà thần của quyền lực, tiền bạc, niềm tự phụ và sự kiêu ngạo, chỉ riêng những lời giải thích theo kinh nghiệm là không đủ. Mặc dù những lời giải thích theo kinh nghiệm có thể đưa ra một lời giải thích, “nhưng chúng không có khả năng mang lại cho chúng ta một ý nghĩa.” Vì vậy, ĐTC hỏi, “những gì sẽ là sự tồn tại ‘có nghĩa là của hiện tượng tội phạm này. Trong quan niệm của chiều rộng và chiều sâu của con người, không gì khác hơn chính là biểu hiện tinh thần của ma quỷ ngày nay. Nếu chúng ta không tính đến trách nhiệm của chiều kích này, chúng ta sẽ còn rất xa với sự thật và thiếu các giải pháp thực sự.”
ĐTC Phanxicô nói rằng, “chúng ta phải thực hiện mọi biện pháp thực tế mà lẽ thường, khoa học và xã hội mang lại cho chúng ta, chúng ta đừng đánh mất hiện thực này; chúng ta cần phải tiếp nhận những gì thuộc về tinh thần mà chính Chúa dạy chúng ta đó là: sự xấu hổ, thú tội, cầu nguyện và đền tội. Đây là cách duy nhất để vượt qua tinh thần của ác quỷ.”
Hướng tới những phương thức thực hành tốt nhất, được xây dựng dưới sự hướng dẫn của Tổ chức Y tế Thế giới, cũng như công việc của Ủy ban Giáo hoàng về Bảo vệ Trẻ vị Thành niên và những ý kiến từ Hội nghị Bảo vệ Trẻ vị thành niên, ĐTC nói rằng Giáo hội phải tiến về phía trước đặc biệt là sẽ tập trung vào tám khía cạnh của cuộc khủng hoảng: bảo vệ trẻ em, hoàn toàn nghiêm túc, thanh tẩy thật sự, huấn luyện, củng cố và xem xét các hướng dẫn của Hội đồng Giám mục, đồng hành cùng những người bị lạm dụng, thế giới kỹ thuật số và du lịch tình dục.
Đáng chú ý, ĐTC Phanxicô đã nhắc lại cam kết của mình rằng “Giáo hội sẽ luôn nỗ lực làm tất cả những gì cần thiết để đưa ra trước công lý bất cứ ai đã vi phạm những tội ác như vậy. Giáo hội sẽ không bao giờ tìm cách che giấu, hoặc không thực hiện nghiêm túc bất kỳ trường hợp nào về việc lạm dụng trẻ vị thành niên”.
ĐTC cũng cám ơn tất cả các linh mục và tu sĩ “những người đang trung thành và tận tụy phụng sự Chúa và họ cảm thấy bị mất danh dự, bị mất uy tín vì những lối cư xử đáng xấu hổ của một vài anh chị em đồng nghiệp của họ. Tất cả mọi người – Giáo hội, những người thánh hiến, Dân Chúa và thậm chí cả chính Thiên Chúa – cũng chịu hậu quả do sự bất trung của những người ấy. Nhân danh toàn thể Giáo hội, tôi cám ơn đại đa số các linh mục không những trung thành với bậc độc thân của mình, nhưng còn xả thân trong một sứ vụ ngày nay càng trở nên khó khăn vì gương xấu của một thiểu số (nhưng vẫn luôn là quá nhiều) do những anh em đồng hàng của họ.” Ngài cũng cám ơn những tín hữu, “những người biết rõ các mục tử tốt lành của mình và tiếp tục cầu nguyện và nâng đỡ các vị ấy.”
Cơ hội thanh tẩy
Cuối cùng, ĐTC nhấn mạnh tầm quan trọng của việc “biến điều xấu xa này thành cơ hội để thanh tẩy”. Ngài đã nhắn nhủ mọi người nhìn lên thánh nữ Edith Stein, thánh Teresa Benedicta Thánh giá, để xác tín chắc chắn “những biến cố quyết liệt của lịch sử thế giới đã chịu ảnh hưởng nhất định của những tâm hồn không được nói đến trong các sách sử. Dân thánh trung thành của Thiên Chúa, hằng ngày trong âm thầm, bằng nhiều hình thức và cách thức tiếp tục chứng minh và chứng thực với lòng hy vọng ‘bền bĩ’ rằng Chúa không bao giờ từ bỏ nhưng lại nâng đỡ sự tận tụy kiên trì, và trong rất nhiều trường hợp, ngài chịu đau khổ vì con cái của mình.”
ĐTC cho biết, “kết quả tốt nhất và giải pháp hữu hiệu nhất mà chúng ta có thể mang đến cho các nạn nhân, cho dân của Mẹ Giáo hội Thánh thiện và toàn thế giới, là quyết tâm hoán cải bản thân và cộng đồng, khiêm tốn học hỏi, lắng nghe, giúp đỡ và bảo vệ những người yếu đuối dễ bị tấn công nhất.”
Một cuộc chiến toàn diện chống lại lạm dụng
ĐTC Phanxicô đã kết luận bài diễn văn của mình với lời kêu gọi chân thành “về một cuộc chiến toàn diện chống lại việc lạm dụng trẻ vị thành niên, cả trong lãnh vực tình dục và các lãnh vực khác, trên cả bình diện cá nhân và chính quyền, vì đây là những tội ác ghê tởm mà chúng ta phải xóa bỏ khỏi mặt của trái đất này: đó là điều mà tất cả các nạn nhân thầm kín trong các gia đình và trong các môi trường khác nhau của xã hội của chúng ta yêu cầu.”
(Tóm lược và chuyển ngữ từ bản tin trên Vatican News)