Category: Thời Sự Công Giáo
Mẹ Hồn Xác Lên Trời
Trích từ bài giảng của Đức Giáo Hoàng Bênêđíctô XVI, 15 tháng 8 năm 2005
Trần Mỹ Duyệt chuyển ngữ
Tâm tình người dịch:
Lễ Mẹ Lên Trời đ [...]
Ngước Nhìn Lên Mẹ Dưới Lũng Châu Lụy
Trần Mỹ Duyệt
“Mẹ lên trời giữa một ngày rực ánh sáng.
Đàn ca, các thánh tung hô,
nhân loại vui hát mừng,
vì xác hồn vẹn tuyền Mẹ về thiên cung.
[...]
Thánh Lễ và Sống Đạo – Nghi Lễ Cũ Nhường Nghi Lễ Mới
Trần Mỹ Duyệt
“Et antiquum documentum. Novo cedat ritui.” (Nghi lễ cũ nhường nghi lễ mới). Trong kinh Tantum Ergo được hát trước khi ban phép lành [...]
Đại Dịch COVID, Nhớ Đến Hồng Thủy
Tiến Sỹ Trần Mỹ Duyệt - Bác Sỹ Lương Huỳnh Ngân
“Đức Chúa thấy rằng sự gian ác của con người qủa là nhiều trên mặt đất, và lòng nó chỉ toan tính nh [...]
Phép Lạ Mặt Trời Là Điềm Báo Cho Một Sự Trừng Phạt Trong Tương Lai?
Trần Mỹ Duyệt
Theo dõi những diễn biến chính trị tại Biển Đông, sự đe dọa thôn tính Đài Loan, tình hình căng thẳng của Trung Đông, và những diễn bi [...]
Kinh Mân Côi Trong Cơn Đại Dịch
LTS: Con số tử vong tại Ấn Độ, tính cho đến sáng 30 Tháng Tư đã lên đến 208.313 trong số 18.754.984 trường hợp nhiễm coronavirus. Tình hình đại dịc [...]
Trầm Cảm Do Ảnh Hưởng Của COVID
Nhiều ít trong cuộc sống, đôi lúc chúng ta gặp những biến cố đặc biệt mà khi đối mặt với chúng, chúng ta thường cảm thấy mình khó chịu, càu nhàu, bực [...]
Thụ Thai Do Con Người Đặt Tay
Trần Mỹ Duyệt, Ph.D., Lương Huỳnh Ngân, M.D.
Gần đây tại khu vực Bảo Lộc, Đalạt, Việt Nam đang dấy lên một phong trào mang mầu sắc mê tín, và không [...]
Hình Ảnh Phục Sinh Qua Chiếc Khăn Liệm
Huấn từ của Đức Bênêđíctô khi thăm viếng mục vụ Khăn Liệm Turin 2010
Trần Mỹ Duyệt chuyển ngữ và đặt tiêu đề
Anh chị em thân mến: Đây là thời khắc m [...]
Lời Kêu Gọi Của Các Nhóm Công Giáo Châu Á Và Thái Bình Dương Về Phân Biệt Đối Xử Và Kỳ Thị Chủng Tộc Đối Với Người Mỹ Gốc Á
Vụ xả súng chết người ở khu vực Atlanta vào tuần trước đã cướp đi sinh mạng của 8 người, trong đó có 6 phụ nữ gốc Á châu. Là những lãnh đạo mục vụ tro [...]