Một người đàn ông mới từ trần.
Trong thánh lễ an táng, vị linh mục chánh xứ đã không tiếc lời ca ngợi người quá cố :
– Một người chồng tốt, một Kitô hữu thánh thiện, một người cha gương mẫu…
Nghe thế, bả quả phụ vợ ông ta cúi xuống và thì thầm vào tai đứa con trai của bà :
– Này, con đến bên nắp kiếng của chiếc hòm để xem có phải bố của con nằm trong đó không !
(NTL chuyển ngữ theo cuốn “Chuyện cười nhà tu” của nước ngoài)